Září 2018

Head Above Water for the first time on Jimmy Kimmel Live (12.09.2018)

29. září 2018 v 8:02 | Bad Girl |  Videa z koncertů 2018/2019

Konečně se dostávám k vystoupení v Jimmy Kimmel. Kromě toho, že tam Avril vypadala jako anděl, to tak i odzpívala. Příjde mi, že každou érou je její hlas lepší a lepší. Je úžasný, jak se k tomu postupně dopracovala. Takže já jsem s vystoupením jako takhle spokojená :-) Jen pro zajímavost, jak si Avril vede v číslech. Její lyric video dosáhlo na youtube přes 8 milinů zhlédnutí, její oficialní videoklip přes 4 miliony zhlédnutí a tohle vystoupení skoro 600 tisíc zhlédnutí. Lepší comeback to snad ani být nemohl ♥



Head Above Water: Official Music Video

27. září 2018 v 19:25 | Bad Girl |  Novinky a články
It's here! Dnes, na Avriliny 34. narozeniny vyšel oficialní videokipu k prvnímu singlu z 6. alba, k Head Above Water. Myslím, že tohle je od Avril ten nejkrásnější dárek pro nás a pro ni určitě taky. Že tohle mohla uskutečnit, že vše šlo podle toho jak ona sama chtěla a vydala něco, co za ní poví její pocity při boji s těžkou nemocí. Takže ještě předtím než se vyjádřím k samotnému videu bych chtěla naší Avril popřát do života už jen to nejlepší. Chci aby zůstala pořád tak silná jako doteď, pořád tak vtipná, inspirativní, talentovaná a vysmátá, protože tyhle věci znamenají v našich životech hodně. I za ty roky, co Avril vstoupila na scénu je pro nás pořád stejně důležitá, ne-li víc. A pozná se to tak, že i s měnícím se hudebním stylem tu my fanoušci zůstáváme, protože to co do svých textů dává, to jsou střípky jí samotné. Všechno nejlepší naše drahá Avril ♥ ♥ ♥.

Asi bych lhala, kdybych řekla, že mě to dneska trošku všechno nedojalo. Už jenom z toho důvodu, že dneska se Avril podařilo s HAW dosáhnout prvního místa v žebříčku na iTunes US. To se Avril naposledy podařilo před 11 lety s Girlfriend, s jejím zatím nejúspěšnějším songem. To mě snad dojalo i víc než to samotný video, protože jsem na ni teď nejvíc hrdá. Že se tenhle singl vyšplhává na přední příčky těhle žebříčků a je to jen začátek, když videoklip vyšel teprve dneska. Avril se v tomhle žebříčku snažila předběhnout Eminema a podařilo se jí to! No není úžasná?

A aby těch emocí nebylo málo, ještě se tu musím trochu rozepsat o videu. Všechny ty úžasný scenérie jsou natočeny na Islandu. Avril teda chodila jen po zeleným plátně, ale to není důležitý. Je to krásný video, takový, který jsme tady ještě neměli. K písničce se perfektně hodí, Avril je v něm jednoduše nádherná. Nejvíc jsem si teda zamilovala ty scény ve vodě, těch by tam mohlo být klidně víc. A celkově jsem s tím videem nadmíru spokojená. A opět, jsem na Avril hrdá ještě víc ♥


A teď mi honem napište, jak se vám to všechno líbí?

Head Above Water: Official trailer

27. září 2018 v 7:26 | Bad Girl |  Ostatní videa
Kde jenom začít? Tolik novinek tu bylo naposledy před pěti lety :-D Jak to všechno stihnu, don't know. Ještě když má dneska Avril narozeniny. Začnu touhle ukázkou k oficialnímu videoklipu, který má vyjít už řekněme za pár hodin. Vůbec bych neřekla, že je to ze zelenýho plátna, jakoby tam Avril fakt po tý trávě na Islandu běhala :-D Vypadá to suprově, nemůžu se dočkat celýho videoklipu. Jinak, záznam z prvního vystoupení HAW už je venku. O tom napíšu zase později, nemůžu to na vás vychrlit všechno naráz :-D



Gif z videoklipu k Head Above Water & Jimmy Kimmell Live

26. září 2018 v 22:48 | Bad Girl |  Novinky a články
Tohle bylo ale hodně nečekaný. Máme tu jeden gif a první podívanou na videoklip k Head Above Water! Kliknutím na náhled se vám spustí gif. A aby toho těšení se nebylo málo, dnes má premiéru vystoupení v Jimmy Kimmell. Avril nám podala malou ukázku v podobě dvou fotek (jakože wauuu). A taky tu máme jednu novou fotku z photoshootu pro 6. album z wallpaperu pro vystoupení v JK. Nebojte, to nejlepší teprve příjde ♥




Update: 6th studio album

24. září 2018 v 8:02 | Bad Girl |  Novinky a články
Avril zveřejnila další dvě fotky z photoshootu pro 6. album. Ten photoshoot se mi začíná čím dál víc líbit. Hlavně ta první fotka je dokonalá <33. A co se týče Head Above Water, stále se drží na prvním místě v celosvětovém žebříčku na iTunes, již pátý den. Nelze vyjádřit, jak moc jsem na ni hrdá ♥




Head Above Water on insta

22. září 2018 v 18:57 | Bad Girl |  Fotky z instagramu, s fanoušky, od Avril
Mám pro vás jednu super boží novinku a tou je, že ve středu 26. září se bude vysílat vystoupení v Jimmy Kimmell! Yes! Myslím, že tohle mi teď chybí k úplné spokojenosti :-D Jsem na to děsně zvědavá. Bude to první vystoupení po 3 letech a myslím, že to už mi snad i ta slza ukápne (no furt mě HAW nerozbrečelo no :-D).
_____________________________________________________________________________________

No a teď k tomu hlavnímu. Tady jsou fotky z uplynulých dní. Asi nebudete šokovaní, když vám řeknu, že všechny souvisí s Head Above Water :-D



Update: Nová fotka k singlu

22. září 2018 v 8:34 | Bad Girl |  Novinky a články
HAW se pořád drží, o úspěchu na iTunes píší snad všechny zahraniční deníky. Hrozně to Avril přeju, zaslouží si to. Objevila se nová fotka k promu HAW. Je krásná. Tahle mi připadá zatím nejpřirozenější z těch všech a je snad i má nová oblíbená. Objevila se ještě jedna malá novinka o které mi příjde zbytečně psát samostatný článek, ale v rozhovoru s výkonným ředitelem BMG (Hartwig Masuch) se zmínil, že mají vydání alba naplánované ke konci roku. Jako, nečekala jsem, že to bude ještě letos, ale jestli to vyjde, budu nejšťastnější :-)



Head Above Water t-shirt

21. září 2018 v 15:36 | Bad Girl |  Novinky a články
https://static1.squarespace.com/static/589b73b829687f638d8ddd50/t/5ba0a750562fa7deee5f73ca/1537346448931/AliSpecialProject-FB.jpg?format=1500w

Možná už jste si všimli, že Avriliny oficialní stránky se hodně změnily. Stejně i tak stránka její nadace. To jen tak hned na začátek. No, Avril nezahálela a vypadá to, že se i během 6. éry hodlá plně věnovat své nadaci. Koupi trička, co má Avril na sobě, přispějete na léčbu postiženým lymskou boreliozou, kteří si ji jinak nemohou dovolit. Z přední strany je cover singlu a ze zadní strany text písničky. Stojí v přepočtu asi 550 Kč, což není taková suma. Tak jestli budete chtít, můžete mít ofiko Head Above Water tričko a ještě přispějete na dobrou věc :-)

Koupit


Worldwide iTunes Song Chart: #1 Head Above Water

20. září 2018 v 23:05 | Bad Girl |  Novinky a články

Zítra to budou teprve dna dny, co vyšel singl Head Above Water a Avril stihla dosáhnout rekordních příček v iTunes žebříčcích. Celosvětově se dostala až na první místo, což je obdivuhodné. Dál si držela první místo ve skoro 20 zemích. V České republice vystoupla až na #5. Bez jakéhokoliv proma v televizi, bez videoklipu, jen s lyric videem má na youtube video od včerejška 1,5 milionů zhlédnutí. Singlu se hodně daří a vy ho nejvíce podpoříte, pokud si ho koupíte/poslechnete na uvedených odkazech pod lyric videem - tady. Poslouchání/stahování na těchto stránkách bude k dobru singlu! Nestahujte z jiných stránek. Toť stručně o tom, jak se písničce daří. Jinak se objevilo docela dost nových fotek, takže vás můžu pořád zásobovat novinkama :-D

Head Above Water (+ překlad)

20. září 2018 v 8:00 | Bad Girl |  Texty
Album: 6th Studio Album

I've gotta keep the calm before the storm
I don't want less, I don't want more
Must bar the windows and the doors
To keep me safe to keep me warm
Yeah my life is what I'm fighting for
Can't part the sea, Can't reach the shore
And my voice becomes the driving force
I won't let this pull me overboard

God keep my head above water
Don't let me drown, It gets harder
I'll meet you there at the altar
As I fall down to my knees
Don't let me drown, don't let me drown

So pull me up from down below
'Cause I'm underneath the undertow
Come dry me off and hold me close
I need you now
I need you most

God keep my head above water
Don't let me drown, It gets harder
I'll meet you there at the altar
As I fall down to my knees
Don't let me drown, don't let me drown, don't let me drown
Keep my head above water above water

And I can't see in the stormy weather
I can't seem to keep it all together
And I can't swim the ocean like this forever
And I can't breathe
God keep my head above water
I lose my breath at the bottom
Come rescue me, I'll be waiting
I'm too young to fall asleep

God keep my head above water
Don't let me drown, It gets harder
I'll meet you there at the altar
As I fall down to my knees
Don't let me drown, don't let me drown, don't let me drown
Keep my head above water above water
Přeložila Peggy

Musím zůstat v klidu před bouřkou
Nechci míň, nechci víc
Musím zajistit okna i dveře
Abych se ochránila, abych se udržela v teple
Jo, bojuji tu o svůj život
Nemohu rozdělit moře, nemohu dosáhnout na břeh
A můj hlas se stal hnací silou
Nedopustím, aby mě to shodilo přes palubu

Bože, drž mou hlavu nad vodou
Nenech mě utopit, zhoršuje se to
Setkáme se tam, u oltáře,
až dopadnu na kolena
Nenech mě utopit, utopit, utopit, nenech mě utopit...

Tak mě vyzdvihni z hlubin
Protože jsem až pod spodním proudem
Přijď, osuš mě a drž mě u sebe
Teď tě potřebuji,
potřebuji tě nejvíce

Bože, drž mou hlavu nad vodou
Nenech mě utopit, zhoršuje se to
Setkáme se tam, u oltáře,
až dopadnu na kolena
Nenech mě utopit, utopit, utopit, nenech mě utopit...
Drž mou hlavu nad vodou

A já nevidím v bouřlivém počasí
Mám pocit, že to všechno nezvládnu
Nedokážu takto plavat oceánem navždy
A nemohu dýchat
Bože, drž mou hlavu nad vodou
Ztrácím svůj dech na dně
Přijď mě zachránit, budu čekat
Jsem moc mladá na to, abych usnula

Bože, drž mou hlavu nad vodou
Nenech mě utopit, zhoršuje se to
Setkáme se tam, u oltáře,
až dopadnu na kolena
Nenech mě utopit, nenech mě utopit, nenech mě utopit
Drž mou hlavu nad vodou, nad vodou...